La respuesta corta

En CompanyCam, un reporte es un Documento. Abre la pestaña Documentos del proyecto, haz clic en + Document (documento), elige New Document (documento nuevo), escoge el diseño Informe y agrega fotos, secciones, portada y tu marca. Compártelo con Compartir y Copy Link (copiar enlace), o haz clic en Export PDF (exportar PDF). Un Documento desde cero funciona en todos los planes; las plantillas y los diseños con IA están en planes selectos. Fuentes: Creating a Report using Documents (en inglés), Creating Documents (en inglés), Creando Páginas y Sharing and Exporting Documents (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultadas en noviembre de 2026.

Empieza un reporte desde fotos seleccionadas

Elige las fotos

En la web, abre un proyecto y selecciona fotos en la pestaña Fotos.

Haz clic en Documents

Haz clic en Documents (documentos) arriba de la página y elige Create Photo Report (crear reporte de fotos), o empieza desde una plantilla.

Elige un diseño

En el cuadro Photo Layout (diseño de fotos), elige Gallery, List - Small, List - Medium o List - Large y haz clic en Create (crear).

Dale forma al reporte en el editor

Haz clic en el Ícono + para agregar una Cover Page (portada), una Photo Section, Table Section o Notes Section (secciones de fotos, tabla o notas), o un Page Break (salto de página). Cada grupo de fotos tiene su propia configuración: List (lista) o Gallery (galería), y Small, Medium o Large (chico, mediano o grande), donde una página en List lleva 4, 3 o 2 fotos. Si marcas una foto dentro del reporte, solo cambia esa copia, no la original. Fuentes: Editando Documentos y Editing Documents (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultadas en noviembre de 2026.

Guarda un reporte como plantilla

Las plantillas están en Crew (hasta 5) y Scale (sin tope), no en Core, y las crean los Admins y Managers. Abre un reporte terminado, haz clic en el Icono de los Tres Puntos y elige Guardar como Nueva Plantilla. En la siguiente obra, elige Más Plantillas en un Documento nuevo y luego Utilizar la Plantilla. Variables como Project Name y Project Address se llenan solas en cada reporte nuevo; los videos no se pueden guardar en una plantilla. Fuentes: Crear y Utilizar Plantillas de Páginas, Creating Document Templates (en inglés), Using Document Templates (en inglés) y CompanyCam Plans Explained (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultadas en noviembre de 2026.

Compartir, exportar y unir

Un enlace compartido se abre en cualquier navegador, y el cliente no necesita cuenta de CompanyCam ni la app. En la web, Export PDF también guarda el PDF en el proyecto. Merge Documents (unir documentos), en la web, junta varios Documentos en uno, o varios PDF en uno, y conserva los originales. Fuentes: Sharing and Exporting Documents (en inglés), Impressing Clients with Professional Photo Reports (en inglés) y Merging Documents and PDFs (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultadas en noviembre de 2026.

Qué cambió respecto a los reportes anteriores

Un reporte es un diseño más en la pestaña Documentos, junto a Registro Diario y Resumen, y en la web la pestaña tiene una Subsección de Informes. En el editor, el Photo Description Toggle (interruptor de descripción de foto) reemplazó a Mostrar Texto de Foto, y Detalles de Captura, Tags de Fotos y Ubicación de la Foto pasaron de la Configuración del Documento a cada grupo de fotos. La versión de la app publicada en noviembre de 2026 mueve fotos entre grupos con Reorder photos (reordenar fotos). Fuentes: Navegando la Pestaña de Documentos, Editando Documentos y Editing Documents (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultadas en noviembre de 2026.

Cuando un reporte sale vacío o le faltan datos

Resumen, Registro Diario y Resumen de Progreso escriben a partir de las fotos que eliges; Recorrido escribe a partir de lo que dices mientras tomas las fotos. Si las fotos no tienen descripciones, el Documento se genera igual, con un estado vacío donde iría el texto de IA, así que agrega descripciones o escribe el tuyo. Los cuatro usan créditos de IA, y todos menos Recorrido necesitan conexión. Poner un grupo de fotos en Gallery oculta Photo Description (descripción de foto) y Photo Info (datos de la foto); vuelve a activar las dos en Photo text (texto de foto). Fuentes: Uso de Funciones de AI para Páginas, Using AI Features for Documents (en inglés) y Editing Documents (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultadas en noviembre de 2026.

Reportes de LibreCam, sin cobro por usuario

Reportes diarios en 2 toques

Elige la obra y la fecha, y LibreCam arma un reporte en PDF con fotos, marcas de tiempo, clima y GPS. Edítalo antes de enviarlo.

Enlaces para clientes

Tus clientes abren el reporte desde un enlace, sin instalar ninguna app.

Sin cobro por usuario

La cuadrilla y la oficina hacen reportes sin pagar por puesto. LibreCam Pro agrega garantías, funciones empresariales y reportes avanzados para equipos grandes.

Si te cambias de CompanyCam

Empieza por exportar tus fotos de CompanyCam, luego pásalas a LibreCam y después usa las dos apps durante dos semanas.

Guías relacionadas de CompanyCam

Lee también: reportes diarios en CompanyCam, checklists de CompanyCam, exportar datos de CompanyCam y CompanyCam vs Raken. Todas las guías están en la página Guías de CompanyCam.

Preguntas frecuentes

Abre la pestaña Documentos del proyecto, haz clic en + Document, elige New Document y escoge el diseño Informe; luego agrega fotos y secciones.

Sí, en Crew (hasta 5 plantillas) y Scale, no en Core. Un Admin o Manager hace clic en el Icono de los Tres Puntos de un reporte y elige Guardar como Nueva Plantilla.

Haz clic en Compartir y luego en Copy Link, y pega el enlace en un correo o mensaje. El cliente no necesita cuenta ni app. O haz clic en Export PDF.

Resumen, Registro Diario y Resumen de Progreso escriben a partir de las fotos que eliges. Si no tienen descripciones, el Documento se genera igual, con un estado vacío donde iría el texto de IA. Agrega descripciones o escribe el texto tú mismo.

Sí. LibreCam arma un reporte diario en 2 toques a partir de la obra y la fecha, y tus clientes lo abren desde un enlace, sin app.

Reportes que toda la cuadrilla puede enviar

Reportes diarios en 2 toques, compartidos por enlace o PDF. Sin cobro por usuario.

Obtener acceso anticipado

Consigue la app antes que nadie. Toda la cuadrilla, sin cobro por usuario.

Obtener acceso anticipado