Comment marchent les utilisateurs et les rôles CompanyCam

Les Admins et les Managers ajoutent des gens à partir du + Icon (icône plus), puis Invite New Users (inviter de nouveaux utilisateurs), et donnent à chaque personne un des quatre rôles : Admin, Manager, Standard ou Restricted. Chaque personne invitée est un utilisateur facturable, peu importe son rôle. Un ajout au-delà des utilisateurs inclus dans ton forfait et des sièges libres est facturé à partir du jour de l'invitation. Retirer quelqu'un te donne un crédit pour les jours non utilisés en facturation mensuelle; en facturation annuelle, y'a aucun crédit, et le siège reste ouvert jusqu'au renouvellement. Sources : Inviting New Users, Permission Roles Explained et Understanding Prorated Charges on Your Invoice (en anglais), centre d'aide de CompanyCam, consultées en novembre 2026.

Ajouter un utilisateur

Sur le Web, suis les étapes plus bas; dans l'app, touche le + Icon (icône plus), puis Add User (ajouter un utilisateur). Chaque nouvel utilisateur reçoit un texto et un courriel pour accepter et créer son mot de passe. Source : Inviting New Users (en anglais), centre d'aide de CompanyCam, consulté en novembre 2026.

Inviter des utilisateurs sur le Web

Ouvre l'écran d'invitation

Clique sur le + Icon en haut de la barre latérale de gauche, puis sur Invite New Users (inviter de nouveaux utilisateurs).

Ajoute les courriels

Tape ou colle chaque adresse et appuie sur Entrée.

Vérifie et choisis les rôles

Clique sur Review Invites (vérifier les invitations), puis choisis un Permission Role (rôle) pour chaque personne. Standard est le rôle par défaut.

Envoie

Clique sur Send Invites (envoyer les invitations).

Désactiver ou réactiver un utilisateur

Quand quelqu'un part, ouvre le Team tab (onglet équipe), clique sur l'icône à trois points à côté de son nom, puis sur Deactivate (désactiver); dans l'app, pars de My Team (mon équipe). Ses photos, vidéos, projets, documents et commentaires restent. Un Manager peut pas désactiver un Admin, et un Admin doit toujours rester actif. Si la personne revient, choisis Reactivate (réactiver) dans le même menu au lieu d'envoyer une nouvelle invitation. Sources : Deactivating a User et Reactivating a User (en anglais), centre d'aide de CompanyCam, consultées en novembre 2026.

Les quatre rôles et ce que chacun peut faire

CompanyCam destine le rôle Admin aux propriétaires et à l'administration, Manager aux chefs d'équipe, Standard aux membres de l'équipe et Restricted aux sous-traitants et au personnel à temps partiel. Seul un Admin peut nommer quelqu'un Admin. Source : Permission Roles Explained (en anglais), centre d'aide de CompanyCam, consulté en novembre 2026.

Les rôles de CompanyCam comparés

PermissionAdminManagerStandardRestricted
Voir et modifier l'abonnement✓ Oui✗ Non✗ Non✗ Non
Inviter, désactiver et réactiver des utilisateurs✓ Oui✓ Oui✗ Non✗ Non
Voir tous les projets✓ Oui✓ Oui✓ Oui✗ Non (seulement les siens ou assignés)
Supprimer n'importe quelle photo ou vidéo✓ Oui✓ Oui✗ Non✗ Non
Restaurer des photos de la corbeille du projet✓ Oui✓ Oui✗ Non✗ Non
Gérer les intégrations✓ Oui✓ Oui (certaines intégrations)✗ Non✗ Non

Ce que coûte un utilisateur ajouté, et quand tu paies

CompanyCam facture d'avance les utilisateurs actifs. Core accepte deux utilisateurs au maximum, Crew et Scale en incluent trois, et un abonnement par l'App Store s'arrête à trois utilisateurs tant que tu passes pas au Direct Pay (paiement direct). Va voir les limites d'utilisateurs CompanyCam pour les limites par forfait et la taxe par siège de CompanyCam pour voir comment le coût s'accumule. Sources : Understanding Prorated Charges on Your Invoice, Annual Subscription Policy et CompanyCam Plans Explained (en anglais), centre d'aide de CompanyCam, consultées en novembre 2026.

Ajouter et retirer des utilisateurs, selon la facturation

ChangementFacturé annuellementFacturé mensuellement
Prix de chaque utilisateur ajouté29 $/mois34 $/mois
Ajouter un utilisateurAu-delà des utilisateurs inclus et des sièges libres : au prorata pour le reste de l'année, facturé le jour de l'invitationAu-delà des utilisateurs inclus : jours qui restent dans le mois (Remaining Time), facturés le jour de l'invitation
Désactiver un utilisateurAucun crédit; le siège reste ouvert jusqu'au renouvellementJours non utilisés crédités (Unused Time) sur la prochaine facture
RenouvellementS'ajuste aux sièges actifs à ce moment-làTous les utilisateurs actifs facturés à chaque cycle

Une connexion par personne, deux téléphones par connexion

Chaque personne a besoin de sa propre connexion. Dans l'app mobile, une connexion peut être active sur deux appareils en même temps; un troisième déconnecte un des deux, et les photos encore en téléversement peuvent être perdues. Les conditions d'utilisation de CompanyCam permettent pas de partager une connexion. L'article de connexion de CompanyCam dit que l'authentification unique (SSO) est offerte sur les comptes Enterprise et comme module complémentaire pour tous les comptes. Sources : Why Each Person Needs Their Own Login et Signing In to CompanyCam (en anglais), centre d'aide de CompanyCam, consultées en novembre 2026.

Faire entrer du monde de l'extérieur sans utilisateur payant

Les clients et les sous-traitants ont pas besoin de devenir des utilisateurs facturables. Sur tous les forfaits, un lien de galerie ou de chronologie s'ouvre dans n'importe quel navigateur sans compte. L'accès invité (Guest Access), sur Crew et Scale, permet à un client de téléverser des photos et de commenter à partir d'un lien, sans compte. Les collaborateurs (Collaborators), seulement sur Scale, relient le compte CompanyCam d'un sous-traitant à ton projet. Plus de détails dans l'accès invité CompanyCam. Sources : Guests and Collaborators Explained, Galleries and Timelines Explained et CompanyCam Plans Explained (en anglais), centre d'aide de CompanyCam, consultées en novembre 2026.

LibreCam : ajoute toute ton équipe

Sans frais par siège

Ajouter du monde n'ajoute jamais de facture.

Rôles et permissions

Rôles admin, membre et observateur, plus des contrôles d'accès pour les sous-traitants.

Liens de partage client, sans app

Les clients ouvrent un lien dans n'importe quel navigateur, et n'importe qui peut ajouter des photos sans compte.

Faire passer ton équipe

LibreCam Pro ajoute des garanties, des fonctions d'entreprise et des rapports avancés pour les grandes équipes. Pour changer, exporte avec le guide d'exportation des photos CompanyCam, suis le guide pour migrer de CompanyCam, puis utilise les deux apps pendant deux semaines avec le guide d'utilisation en parallèle.

Foire aux questions

Avec le rôle Admin ou Manager : clique sur le + Icon, choisis Invite New Users, entre son courriel, clique sur Review Invites, choisis un rôle et clique sur Send Invites.

29 $/mois par utilisateur au-delà de ceux inclus dans ton forfait en facturation annuelle, ou 34 $ en facturation mensuelle (companycam.com/pricing, novembre 2026), au prorata à partir du jour de l'invitation.

En facturation mensuelle, les jours non utilisés reviennent en crédit. En facturation annuelle, non : le siège reste ouvert jusqu'au renouvellement.

Non. Les conditions d'utilisation de CompanyCam le permettent pas, et un troisième appareil mobile sur la même connexion déconnecte quelqu'un.

Arrête de payer par siège pour les photos de chantier

Pas de frais par siège, donc ajouter du monde n'ajoute jamais de facture.

Obtiens un accès anticipé

Obtiens l'app avant tout le monde. Toute l'équipe, sans frais par siège.

Obtiens un accès anticipé