La respuesta corta

Sí, CompanyCam se conecta con QuickBooks Online. Lo configuras en un navegador web, con permisos de Admin o Manager en ambas cuentas. Después, cada Customer (Cliente) o Sub-Customer nuevo en QuickBooks Online crea un proyecto en CompanyCam, y las Invoices (Facturas) y los Estimates (Presupuestos) aparecen en la sección Documents del proyecto. Los dos artículos de ayuda de CompanyCam no piden un plan específico para la conexión. Fuente: Connecting CompanyCam to QuickBooks Online (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultado en noviembre de 2026.

Antes de empezar

Ten permisos de Admin o Manager en ambas cuentas y usa un navegador web. Fuente: Connecting CompanyCam to QuickBooks Online (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultado en noviembre de 2026.

Conectar CompanyCam y QuickBooks Online

Abre el App Marketplace

En la navegación de la izquierda, bajo Integrations, haz clic en App Marketplace. Baja hasta All Integrations y selecciona la tarjeta QuickBooks Online.

Conecta

Haz clic en Connect, arriba a la derecha, y luego en Continue para vincular tus cuentas de CompanyCam y QuickBooks Online.

Inicia sesión en QuickBooks Online

Inicia sesión y sigue las indicaciones. Cuando entras, la integración queda conectada.

Define quién ve qué

Con las casillas, decide si los usuarios Restricted y Standard pueden ver las Invoices y los Estimates sincronizados como Documents, y si las Invoices se sincronizan de CompanyCam a QuickBooks Online. Selecciona Save.

Actualiza desde QuickBooks Legacy

Solo si tu pestaña Integrations muestra una tarjeta bajo QuickBooks Legacy (Deprecated): haz clic en esa tarjeta y luego en Upgrade. Al terminar, el nombre cambia a QuickBooks Online y la tarjeta Legacy desaparece.

Qué lleva la conexión

De QuickBooks Online a CompanyCam, cada Customer o Sub-Customer nuevo crea un proyecto con el Display Name y la Shipping Address, además del correo y el teléfono. El proyecto de un Sub-Customer usa el nombre y la Shipping Address del propio Sub-Customer, no los del cliente principal. El proyecto recibe la etiqueta QuickBooks Customer, y crear un Estimate o una Invoice para un Customer que aún no se ha sincronizado también crea uno. Las Invoices y los Estimates llegan a la sección Documents del proyecto y agregan la etiqueta Invoice Attached o Estimate Attached. De CompanyCam a QuickBooks Online, los artículos mencionan dos cosas: las Invoices marcadas como Paid y un enlace al proyecto en las Notes del Customer. La página de integración de CompanyCam agrega que un pago cobrado en CompanyCam aparece en QuickBooks Online, donde lo asocias a una factura. Fuentes: Using the CompanyCam + QuickBooks Online Integration (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultado en noviembre de 2026, y QuickBooks Online Integration (en inglés), sitio web de CompanyCam, consultado en noviembre de 2026.

Dónde se detiene la sincronización

Los clientes que ya existen en QuickBooks no reciben proyectos, solo los Customers y Sub-Customers nuevos de ahí en adelante. Las fotos no pasan solas de QuickBooks Online a CompanyCam. En el otro sentido, un Admin o Manager selecciona fotos en un proyecto que creó la integración y usa Actions > Send Photos to QuickBooks Online, y luego elige el Customer Record, un Estimate o una Invoice. CompanyCam dice que sincronizar fotos requiere un nivel superior de QuickBooks Online, y que en el móvil la app de CompanyCam debe ser la versión 9.3.8 o posterior. Solo se sincronizan de vuelta las Invoices con estado Paid, y eso requiere tener activada la sincronización de Invoices y una cuenta activa de Stripe con Invoices habilitado. Las Invoices pendientes o solicitadas no se ven en QuickBooks Online. Una Invoice o un Estimate sin monto en dólares no se sincroniza. Cada Customer se vincula con un solo proyecto, y no puedes vincular a mano un proyecto con un Customer existente. Pedir firmas en las Invoices y los Estimates sincronizados está en planes selectos. Fuente: Using the CompanyCam + QuickBooks Online Integration (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultado en noviembre de 2026.

Desconectar y la tarjeta Legacy

CompanyCam dice que QuickBooks Online es la versión actualizada de la integración Legacy, que funciona igual y que la integración Legacy ya no tiene soporte, así que una tarjeta Legacy puede causar problemas de sincronización. Desconectar no borra proyectos, y reconectar reanuda la sincronización de los Customers activos sin crear duplicados. Fuente: Connecting CompanyCam to QuickBooks Online (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultado en noviembre de 2026.

¿Necesitas las dos?

Hacen trabajos distintos. El artículo de CompanyCam describe QuickBooks Online como software de contabilidad en la nube para facturas y presupuestos, y CompanyCam es donde viven las fotos del trabajo. La conexión une los dos expedientes, para que los usuarios a quienes se lo permitas vean la factura o el presupuesto en el proyecto, y las Notes del Customer lleven un enlace al proyecto. Fuente: Connecting CompanyCam to QuickBooks Online (en inglés), centro de ayuda de CompanyCam, consultado en noviembre de 2026.

La conexión de LibreCam con QuickBooks Online

LibreCam Pro incluye una integración nativa con QuickBooks Online: las fotos, los videos y los reportes llegan a QuickBooks Online automáticamente. Todos los planes, incluido el gratuito, pueden exportar fotos y reportes y adjuntarlos a mano. LibreCam funciona junto a QuickBooks Online como app de fotos y documentación de obra, y no tiene cobro por usuario. ¿Cambias de app de fotos? Exporta cada proyecto desde CompanyCam, pasa las carpetas a LibreCam, usa las dos apps durante dos semanas y luego cancela CompanyCam.

Preguntas frecuentes

Sí, con QuickBooks Online. Los Customers y Sub-Customers nuevos crean proyectos, las Invoices y los Estimates se sincronizan en la sección Documents del proyecto, y se configura en un navegador web.

Con permisos de Admin o Manager en ambos, abre App Marketplace en CompanyCam, selecciona la tarjeta QuickBooks Online, haz clic en Connect y luego en Continue, inicia sesión en QuickBooks Online, elige quién ve las Invoices y los Estimates sincronizados y haz clic en Save.

No automáticamente. Un Admin o Manager selecciona fotos en un proyecto que creó la integración y las envía al Customer Record, a un Estimate o a una Invoice. CompanyCam dice que requiere un nivel superior de QuickBooks Online.

Es la versión anterior de la conexión. CompanyCam dice que funciona igual que la actual, pero ya no tiene soporte. Haz clic en la tarjeta en la pestaña Integrations y elige Upgrade.

No. CompanyCam dice que solo se crean proyectos para los Customers y Sub-Customers nuevos después de conectar.

Quédate con QuickBooks Online. Agrega LibreCam para las fotos.

LibreCam es la app de fotos de obra que funciona junto a QuickBooks Online. Sin cobro por usuario.

Obtener acceso anticipado

Consigue la app antes que nadie. Toda la cuadrilla, sin cobro por usuario.

Obtener acceso anticipado